Novedades

02 noviembre 2017

Entrevistamos a Hook N Sling


Nos cruzamos el planeta de punta a punta para hablaros hoy un poco más de un artista australiano llamado Anthony Maniscalco, pero conocidos por todos como Hook N Sling. Actualmente residiendo en Los Angeles, pero natural de Sidney, el artista cumple en este 2017 nada menos que quince años de carrera profesional, aunque la gran mayoría le conoceréis de hace 5 años hacía aquí gracias a 'Toky By Night', tema del que nos habla en esta entrevista. Tras pasar por multitud de estilos y sellos, Hook N Sling profundiza más en muchos de estos asuntos, en exclusiva para Wololo Sound. ¡Entrevistamos a Hook N Sling!



WS - Gracias de antemano por contestar a nuestras preguntas, Anthony. Lo primero de todo, nos gustaría conocer algo sobre Australia, tu país natal. ¿Cómo está la escena electrónica allí a día de hoy? ¿Cuándo decidiste que querías vivir de esto?

Hook N Sling - Ahora mismo la escena allí está muy sana... Están emergiendo muchos artistas muy buenos. Yo decidí que quería vivir de esto cuando algunas de las canciones que estaba haciendo las estaban pinchando algunos de mis amigos DJs.


Thank you in advance for answering our questions, Anthony. First of all, we would like to know about Australia, your home country.  How is the electronic scene there at the moment? When did you know that you wanted to make a living of this?  
Yeah the scene is really healthy over there at the moment....a lot of good artists are emerging. I knew I wanted to make a living from it when some of the songs I was making were being played by some of my DJ friends.

WS - Te pudimos ver hace poco en España. ¿Qué te pareció nuestro público? ¿Te gustaría volver pronto a España? ¿Hay algún club o festival que conozcas y en el que te gustaría actuar?

Hook N Sling - Si, estuve en Ibiza unas pocas veces este verano y me ha encantado. Tengo muchas ganas de volver a Europa.

· We recently saw you in Spain, at Arenal Sound Festival, what is the spanish people like? Would you like to come back to Spain soon? Any club or festival you know you would like to play at?  
I didn't play there but I've played Ibiza a few times which I love. I'm looking forward to coming back to Europe.

WS - Tu nombre destacó entre los demás cuando Axwell remezcló tu tema 'Tokyo By Night'. ¿Cómo fue para ti que una leyenda como él diera su giro personal a algo que tú creaste? ¿Estáis en contacto desde entonces? ¿Te gustaría trabajar con él en el estudio algún día?

Hook N Sling - Sí, fue un gran honor. Axwell es un artista que he admirado durante mucho tiempo, ¡y es genial que remezclase algo que yo hice! Y sí, todavía mantenemos contacto, estuve con el en el backstage de Tomorrowland. Tuvimos un gran encuentro, ¡es un tío increíble!

· Your name blew up over others when Axwell remixed your song ‘Tokyo By Night', what was having a legend like him giving his own spin to something you created? Are you in touch since then? Would you like to work in the studio with him some day?  
Yeah, that was a real honor. Axwell is an artist I've looked up to for a long time and for him to want to remix what I made was great! Yeah, I still keep in touch w him, I just saw him recently backstage at Tomorrowland. We had a great catch up, he's an amazing guy!



WS - Axtone ha sido uno de los sellos que te ha visto crecer, pero ¿has pensado en crear tu propio sello?

Hook N Sling - Tengo un sello en Australia llamado Hussle N Bussle y he realizado un par de lanzamientos, pero a nivel internacional todavía no.

· Axtone was one of the labels that saw you born. Have you ever considered creating your own label?  
I have my own label in Australia called Hussle N Bussle that I've released a couple of things on, but nothing internationally, yet :)

WS - Tu estilo musical ha cambiado mucho desde aquel remix en 2014. ¿Fue un cambio natural o te gustaría volver a producir progressive house algún día?

Hook N Sling - Si soy sincero, siempre he estado influenciado por muchos estilos musicales diferentes, así que para mí es algo natural moverme por mis sentimientos. Creo que mis producciones a día de hoy aún tienen influencias de mi viejo estilo.

· Your musical style has changed so much since that remix in 2014. Was this a natural change or would you like to go back and produce progressive house someday?  
To be honest, I've always been influenced by a lot of different styles of music so for me to move around a lot feels pretty natural. I think my records today still have influences from my older style.

WS - A menudo incluyes vocales en tus temas y tienden a ser una parte importante en el resultado final. ¿Cómo es el proceso de buscar el cantante perfecto para tus producciones? ¿Hay alguien con quien te sientas especialmente bien a la hora de trabajar?

Hook N Sling - Es muy difícil encontrar una vocal muy buena. Hay muchas canciones que no he terminado por esta misma razón. Trabajé hace poco con Parson James y Betty Who en 'If You're Hearing This'. Era una gran fan suyo antes de que empezásemos a trabajar en el tema, así que supe que iba a ser genial.

· You often feature vocals in your tracks, which tend to be very important in the final result. How is the process of looking for the perfect singer for your productions? Is there someone who you feel especially great working with?  
It's very hard to find a great vocal or capture a great vocal performance. There are a lot of tracks that I've never finished for exactly that reason. I recently worked with Parson James and Betty Who on 'If You're Hearing This'. I was a big fan of theirs before we started working on the track so I knew it was going to be great.

WS - Nos encanta uno de tus últimos temas 'Arms Around Me'. ¿Cómo fue trabajar con Digital Farm Animals? ¿Es este el nuevo sonido que podemos esperar de tus futuras producciones?

Hook N Sling - Oh, ¡gracias! Sí, es un buen tema house en el que estaba trabajando al mismo tiempo que 'Love On Me', que la hice con Galantis, y fue genial trabajar con Digital Farm Animals.

· We are in love with your last track 'Arms Around Me'. How was working with Digital Farm Animals? Is this the new sounds we can expect from your future productions?  
Oh thanks! Yeah it's a feel good house track that I was working on around the same time as 'Love On Me', which I did w Galantis. Digital Farm Animals were great to work with.


WS - ¿Qué esperas para 2018? ¿Hay algo que nos puedas adelantar?

Hook N Sling - En 2018 voy a lanzar mucha música nueva. Tengo unas 8 canciones terminadas por ahora, que serán lanzadas durante los próximos 12 meses y tengo ganas de que todo el mundo las escuche.
· What do you expect about 2018? Is there anything you could tell us in advance?  
Actually in 2018, I'll be releasing a lot of new music. I have about 8 finished songs at the moment which will be released over the coming 12 months. I'm excited for everybody to hear the new music.

Preguntas cortas:

1. ¿Club o festival? En verano, festival. En invierno, club.
2. ¿Ultra Miami o Tomorrowland? Tomorrowland.
3. ¿Una comida española? Paella.
4. ¿Un hobbie a parte de la música? Crossfit.
5. ¿Equipo de fútbol? La selección de rugby de Australia.
6. ¿Un DJ con el que hacer un B2B? Axwell.
7. ¿Un productor con el que trabajar? Kaskade.
8. ¿Una canción (no EDM)? Lauv - I Like Me Better

Short questions: 
1. Club or festival? In Summer - Festival. In Winter - Club
2. Ultra Miami or Tomorrowland? Tomorrowland
3. One Spanish meal? Paella
4. One hobbie apart from music? Crossfit
5. Football team? Australian Wallabies
6. A DJ to B2B with? Axwell
7. One producer to work with? Kaskade
8. One song (Not EDM)? Lauv I Like Me Better

¡Muchas gracias por responder a nuestras preguntas y esperamos verte pronto por España!

Thank you very much for answering our questions and hope to see you soon in Spain!





  • Blogger Comments
  • Facebook Comments

0 comentarios:

Publicar un comentario

Item Reviewed: Entrevistamos a Hook N Sling Description: Hook N Sling Entrevista Interview Rating: 5 Reviewed By: Adrián Oller